ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-01-10)  Bilingual blog 小説

(J04-01-10)

 池田豊将は、人間としての存在が許されない程に、精神が薄弱だ。人間の言語を話せない。だが、その分、その巨体から生まれる筋力は人類最高かも知れない。体力があるので、過酷な肉体労働に適している。頭が絶望的に弱いので、精神的にも単純な肉体労働に向いている。何も考えられないが、何も考えなくても出来る作業なので、問題が無い。苦しい作業なのだが、苦しみも感じられない程に精神が未熟なので、苦しさを知らない。頭が弱いので、「この仕事で一生を終えても良いのか?」と悩む事も無い。

 人類よ。これが、適材適所だ。
 美しいだけで体力も知力も人類最低の『お姫様』よりかは、労働力として貢献している。(尤(もっと)も、『お姫様』はその美しさだけで性の奴隷として使えるかも知れないが。)

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-01-10)

_"They read fairy tales."
_"Oh, really?"
_"What is the title of one of them?"
_"The Ants and the Grasshopper."
_"Oh, they read about us, eh?"
_"I wonder if the fairy tales tell the truth about us."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-01-09)  Bilingual blog 小説

(J04-01-09)

 「池田豊将の先祖は、特殊な文化圏と言語圏からやって来た」と聞く。彼の名前をその言語で発音すれば、チ・ホウ・ショウらしい。「痴呆症」に聞こえなくも無い。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-01-09)

_"It is not that all the bipedal ones can read books."
_"Most of them cannot."
_"Most of them are illiterate."
_"It means that not all of them can be on the same page, if you see what I mean."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-01-08)  Bilingual blog 小説

(J04-01-08)

 『お姫様』は、美しいから辛(かろ)うじて存在が許されている。知能障害者並みに頭が悪いのは、残念だが。

 実際に、知能障害者がこの採鉱場に居るのを、思い出した。その者の名前は、池田豊将 (いけだ・とよまさ)

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-01-08)

_"Books are what the bipedal ones read."
_"A few of them can even write books."
_"We do not have to worry about our ability to control texts, because we are not intelligent enough to command texts."
_"We can still speak what they speak."
_"Apparently so."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-01-07)  Bilingual blog 小説

(J04-01-07)

 節足地獄から、何も期待できない。
 ならば、せめて、光り輝くのとは少々意味合いが異なるのだが、美しく輝く美貌の持ち主である『お姫様』を俺の所有物にしたい。中身が無くても、美しければ、私物化したい。仮にオナラをかましてしまっても、構わない。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-01-07)

_"Can you imagine that we and he are all on the same page?"
_"Page?"
_"What is that?"
_"Do I have to explain what books are?"
_"What are books?"
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-01-06)  Bilingual blog 小説

(J04-01-06)

 だが、それでも「光輝(ひかり)をくれっ」と絶叫したくなる。

 この節足地獄にて、一体何に光り輝く何を求めるのだ?

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-01-06)

_"If you do not want to attack the leader, what do you want to do?"
_"I want to befriend him."
_"Why do you say that?"
_"We and he seem to speak the same language."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-01-05)  Bilingual blog 小説

(J04-01-05)

 光源(ひかり)は、何処(どこ)だ?
 採鉱場では、採光坑を通って外界から来る太陽光と、疎(まば)らに設置された電球のみ。

 光線(ひかり)は、何処(どこ)だ?
 光源から、来る。

 光明(ひかり)は、何処(いずこ)だ?
 「節足地獄にて、光明を期待する事自体」が間違いだと思う。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-01-05)

_"Are they letting down the guard?"
_"No."
_"Not yet."
_"What is your target?"
_"The red one."
_"That is the same as my target."
_"I am afraid we are sharing the same target."
_"We have to diversify our targets."
_"I do not want to attack the leader."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-01-04)  Bilingual blog 小説

(J04-01-04)

 結局、俺こと『刃道楽』とその一行(いっこう)は、採鉱場に入った場面(ところ)だ。

 地下に続く下(くだ)りの階段は、暗い。(昏(くら)い、冥(くら)い、闇(くら)いとまでは言わないが。)次の展開を読めないと言う意味では、お先が真っ暗だ。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-01-04)

_"When do we make the move?"
_"Not now."
_"When, then?"
_"As soon as they let down their guard."
_"It means that we can attack them whenever we want to."
_"Their guard is always down."
_"That is why we are so close to them now."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-01-03)  Bilingual blog 小説

(J04-01-03)

 『お姫様』の将来は、闇。
 『お姫様』の深層心理は、病(や)み。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-01-03)

_"The red one is sick."
_"The red one is sick in her heart."
_"The red one makes them sick."
_"Her sick mind is contagious, I guess."
0
タグ:   病(や)み

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-01-02)  Bilingual blog 小説

(J04-01-02)

 闇は、深い。
 採鉱場の闇は、深い。

 闇は、深い。
 『刃道楽』こと鈴木十郎の闇は、不快。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-01-02)

_"It is dark."
_"What is dark?"
_"The underground is dark."

_"It is in the dark."
_"What is in the dark?"
_"The mind of the leader is in the dark."
0
タグ:  深い 不快

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-01-01)  Bilingual blog 小説

(J04-01-01)

 闇は、深い。
 人類の闇は、深い。

 闇は、深い。
 節足地獄の闇は、深い。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-01-01)

_"It is dark."
_"What is dark?"
_"The future is dark."

_"It is dark."
_"What is dark?"
_"This world is dark."
0
タグ:  深い 節足地獄




AutoPage最新お知らせ