ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-04-10)  Bilingual blog 小説

(J04-04-10)

 ご、誤解を招(まね)く言い方をするなあっ!

 小林が、俺を睨(にら)んでいる。ま、まずいっ!

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-04-10)

_"She is back."
_"The back is she."
_"The back is back."
_"It is better than ever."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-04-09)  Bilingual blog 小説

(J04-04-09)

 「私は薬剤師としてのみならず、看護士としても活動するからねえ。山本友希子さんの背中を眺めた事が何度かあるけど、人類最高の美貌を誇る美女の背中ってのは、本当に綺麗だよ〜。背中が一番綺麗なのかも知れない。余計な化粧も要(い)らないし、ね。本人が直接見る事が出来ない部位だからかも知れないけど。その背中に注目するなんて、流石は美人大好きの『刃道楽』様。目の着け場所(どころ)が違うねえ。ふっふ〜ん」

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-04-09)

_"He is gravitated toward the back of the red one."
_"What is such a big deal about the back of the red one?"
_"Her back is not ample."
_"Her back is lean."
_"I think some of them find her back to be sensually shaped."
_"I think the males are too busy gazing into other parts of her body."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-04-08)  Bilingual blog 小説

(J04-04-08)

 で、ここで、他の者達はどう出るのだ?

 ツカサは俺の意見に反対していない。

 渡辺恵子は?
 「ふっふふーん。開拓団のリーダーは、『お姫様』の背中を守りたいのね」
 はあっ?

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-04-08)

_"The leader is a loser."
_"He is going down."
_"He is lying on his own back."
_"He is ready to gaze into the back of the red one."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-04-07)  Bilingual blog 小説

(J04-04-07)

 その時に、恐怖で震える顔面を、眺めて堪能してやる。きっと、俺は何度でも絶頂に達するであろう。
 くっくっくっ。
 振り向くなよ。振り向けば、複数の刃の収納場所に困ってしまうでは無いか。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-04-07)

_"The leader has way too many blades."
_"Stop getting off the subject."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-04-06)  Bilingual blog 小説

(J04-04-06)

 このような場合に備えて、俺は木刀を準備している訳では無い。愛刃(あいじん)の『女郎丸(めろうまる: Mellow Marr)』を、鞘に収めた状態で使えば良いのだ。俺の命令に逆らったりしたら、鞘から刃を抜いてやる。そして、別の物を抜いてから、その刃を直接顔に当てて、脅(おど)してやる。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-04-06)

_"Does it mean that a butt-butt is more heavenly than a head-butt?"
_"Stop inventing meaningless terms."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-04-05)  Bilingual blog 小説

(J04-04-05)

 相手が美人であれば、益々力が入って当然であろう。その臀部(でんぶ)が腫(は)れ上がれば、より野郎共に受ける体型に近付けるのだろう?それは素晴らしい話では無いか?走行速度が低下するか?どうせ元々絶望的に運動能力が低くて時間が逆流する程に足が遅いのだから、失う物が無い。安心しろ。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-04-05)

_"What is their definition of hell?"
_"Their butts are being butted with wooden canes."
_"Excuse me?"

_"They have nothing to lose."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-04-04)  Bilingual blog 小説

(J04-04-04)

 『お姫様』の尻を素手で叩くと、これは誤解を招(まね)く。
 俺は開拓団のリーダーであり、紳士だ。だから、そんな猥褻(わいせつ)な行動には入らない。

 紳士は、メスのケツを木刀(ぼくとう)のような鈍器で殴るのだ!

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-04-04)

_"What is their definition of heaven like?"
_"They butt the butts with a wooden cane."
_"You are losing me."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-04-03)  Bilingual blog 小説

(J04-04-03)

 リーダーとして、俺が隊列の順番(そして序列)を提案するのは、当然の流れであろう。

 先頭は、『不意が反吐』(figurehead)の、山本友希子。
 俺が、その真後ろだ。どうせ坑道の暗闇を怖れて中々前に進まないから、歩行速度が落ちるであろう。そこで、誰かがその役立たずの尻を叩かなくては、な?(別に俺は人類最高の美女の尻を叩きたいからその隊列を提案している訳では、無い、と言えなくも無い、よな?)

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-04-03)

_"I do not want to go to heaven alone."
_"I do not want to go to hell alone."
_"I do not want to go to hell, whether by myself or with somebody else."
_"I do not want to go anywhere alone."
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-04-02)  Bilingual blog 小説

(J04-04-02)

 地下に向かって斜めに傾斜する坑道は、狭い。縦一列になって坑道、では無くて、行動するしか無い。
 そこで、順番を決めなくてはならないのだが、ここでも一悶着(ひともんちゃく)あった。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-04-02)

_"First, do they go to heaven?"
_"Second, do they go to other worlds by forming a group?"
0

ArthropoDystopia --- 節足地獄 (04-04-01)  Bilingual blog 小説

(J04-04-01)

 色々とあったのだが、結局俺達一行は地下の採鉱場に向かった。面倒な事は、さっさと終わらせようぜ。

The BBB (English)
The BBB (Japanese)
Agent Kunugi
エージェント工刀(くぬぎ)
The BBB: Breakthrough Bandwagon Books
『ハゲ猫博士1304』
?????
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 01
ArthropoDystopia_節足地獄 - Volume 02

(E04-04-01)

_"When they go to heaven, do they form a single file?"
_"You are getting way ahead of yourself."
_"What do you mean?"
_"You have to ask yourself a few questions."
0




AutoPage最新お知らせ